La alerta por poliomielitis y la «fiebre perezosa» suscitan preocupación sanitaria en los viajes al Reino Unido

Las alertas por poliomielitis y los casos del virus de Oropouche hacen temer por los viajes al Reino Unido. Infórmate sobre actualizaciones sanitarias esenciales, consejos de seguridad y orientación de expertos.

La alerta por poliomielitis y la «fiebre perezosa» suscitan preocupación sanitaria en los viajes al Reino Unido featured image

Alerta de viaje por poliomielitis en Europa

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) han emitido una advertencia de viaje de nivel 2 para la poliomielitis. En concreto, la advertencia de viaje incluye al Reino Unido, Finlandia, Alemania, Polonia y España.

Recientemente, los expertos detectaron poliovirus en las aguas residuales del Reino Unido, lo que desató la preocupación por una posible transmisión de la poliomielitis. Afortunadamente, las autoridades aún no han observado ningún caso humano.

En consecuencia, los viajeros deben mantener al día sus vacunas antipoliomielíticas. En particular, los expertos sanitarios recomiendan una dosis de refuerzo para los adultos que vayan a zonas de alto riesgo.

Los datos de los CDC informan de que los casos de poliomielitis en el mundo siguen siendo raros, con 12 casos salvajes en 2024. No obstante, la Oficina sigue insistiendo a los turistas en que extremen las precauciones y la vigilancia.

El Reino Unido, en peligro por Oropouche

Mientras tanto, la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA) ha confirmado tres casos importados del virus de Oropouche en 2025. En concreto, estos viajeros regresaron recientemente de Brasil. En consecuencia, se trata de la primera detección del virus en el Reino Unido.

«Corres más riesgo cuando viajas a una zona con un brote activo. En este momento, eso es gran parte de Sudamérica», señaló el Dr. Richard Dawood, director médico y especialista en medicina del viajero de la Clínica Fleet Street, en declaraciones a The Independent.

El virus de Oropouche, que también recibe el nombre de «fiebre perezosa», se propaga a través de las picaduras de jejenes y mosquitos. Los síntomas se parecen a los del dengue o el paludismo e incluyen fiebre, dolor de cabeza, dolor en las articulaciones y náuseas. En casos raros, el virus puede causar meningitis o encefalitis.

Además, las investigaciones sugieren una posible transmisión de madre a hijo, vinculada a mortinatos en Brasil. Sin vacuna ni tratamiento disponibles, la prevención es crucial. Por ello, la UKHSA ha instado a los viajeros a adoptar medidas estrictas para evitar las mordeduras.

Normas de seguridad en los viajes

En general, los expertos sanitarios insisten en la preparación antes de viajar. En concreto, los turistas deben programar una consulta sanitaria de viaje entre cuatro y seis semanas antes de partir. Además, los CDC instan a confirmar todas las vacunaciones rutinarias.

Además, en el extranjero, los visitantes deben utilizar repelentes de insectos que contengan DEET y llevar ropa larga y ligera. Además, alojarse en habitaciones con mosquitera o aire acondicionado reduce aún más los riesgos. En particular, las viajeras embarazadas deben extremar las precauciones debido a las posibles complicaciones.

«En cuanto a lo que pueden hacer los viajeros para prevenirlo, se aplican las precauciones generales contra los insectos: el repelente de permetrina y la ropa ligera y larga protegerán las zonas cubiertas, ya que los mosquitos no pueden picar a través de ellas», advirtió Dawood.

Tras el regreso, los turistas deben vigilar estrechamente su salud. Si aparece fiebre, sarpullido o dolor en las articulaciones, es esencial una evaluación médica. Además, informar del historial de viajes ayuda a los médicos a identificar rápidamente posibles infecciones importadas.

Equilibrio entre el riesgo y los planes de viaje

A pesar de las nuevas alertas, las autoridades subrayan que el Reino Unido sigue siendo un destino seguro para viajar. Además, la vacunación contra la poliomielitis y la prevención de las picaduras de insectos reducen considerablemente los riesgos. Aun así, la concienciación es vital. Los turistas que sigan los consejos oficiales pueden viajar con confianza.

Y lo que es más importante, los viajes internacionales están aumentando considerablemente. En 2024, el Reino Unido registró más de 38 millones de visitantes extranjeros, casi igualando las cifras anteriores a la pandemia. Como las autoridades esperan más llegadas, los expertos están reforzando los mensajes sanitarios en aeropuertos y puertos.

Los viajeros deben considerar estas actualizaciones como recordatorios, no como elementos disuasorios. Con las precauciones adecuadas, pueden proteger tanto la salud personal como la seguridad pública.

Foto de Instituto Nacional de Alergia y Enfermedades Infecciosas en Unsplash

Artículos relacionados

Boletín

logotipo

La Oficina ETA del Reino Unido proporciona información multilingüe sobre la entrada en el Reino Unido. Es independiente, no está afiliada al gobierno del Reino Unido.


Todos los derechos reservados. OFICINA UK ETA 2025©